wait loading

Cinema Marketing and Customer Behavioral Intentions in Aubière

Informations aux participants / Participant information

Vous êtes invité(e) à participer à une étude universitaire indépendante menée par Sophia Rafer à AMA University sur les stratégies marketing perçues et les intentions comportementales des clients de cinémas à Aubière, en France. Le questionnaire dure environ 8 à 10 minutes. Vous devez avoir au moins 18 ans, comprendre le français et avoir assisté à une séance dans un cinéma situé dans la commune d’Aubière au cours des six mois précédant votre réponse.

You are invited to an independent academic study by Sophia Rafer at AMA University about perceived marketing strategies and consumer behavioral intentions of cinema customers in Aubière, France. The questionnaire takes approximately 8–10 minutes. You must be at least 18, understand French, and have attended a screening at a cinema within the municipality of Aubière during the six months immediately before answering.

Votre participation est volontaire. Vous pouvez passer une question ou quitter le questionnaire avant de l’envoyer, sans pénalité ni effet sur les services ou avantages du cinéma. Aucun nom, numéro de compte ou identifiant de réseau social n’est demandé. Les réponses seront conservées de manière sécurisée, accessibles uniquement au personnel de recherche autorisé, puis supprimées selon le calendrier approuvé par l’établissement. Les résultats seront présentés sous forme agrégée. Après l’envoi d’une réponse anonyme, il peut être impossible de la retrouver et de la retirer. Pour toute question, contactez la chercheuse par le canal utilisé pour diffuser l’invitation.

Participation is voluntary. You may skip a question or leave before submitting without penalty or any effect on cinema services or benefits. No name, account number, or social media identifier is requested. Responses will be stored securely, accessed only by authorized research personnel, and deleted according to the institution’s approved schedule. Results will be aggregated. After an anonymous submission, it may be impossible to locate and remove it. For questions, contact the researcher through the channel used to share the invitation.

*
1. J’ai lu les informations ci-dessus et j’accepte librement de participer.
I have read the information above and voluntarily agree to participate.

If you select No, please stop here.
Oui / Yes
Non / No
*
2. Avez-vous au moins 18 ans
Are you at least 18 years old?
Oui / Yes
No
*
3. Comprenez-vous suffisamment le français pour répondre au questionnaire ?
Can you understand enough French to answer the questionnaire?
Oui / Yes
Non / No
*
4. Êtes-vous allé voir un film dans un cinéma à Aubières dans les 6 derniers mois ?/
Have you attended a screening at a cinema within the municipality of Aubière in the past six months?
Oui / Yes

Non / No

*
5. Cinéma / Reference cinema

Dans les 6 derniers mois, dans quel cinéma d’Aubières êtes-vous allé le plus souvent ?

Identify the cinema within the municipality of Aubière that you most recently attended in the past six months. A visit outside Aubière cannot serve as the reference.

Nom du cinéma / Cinema name: 
Commune / Municipality: 
Mois et année de visite / Approximate visit month and year: 
*
6. Êtes-vous employé par ce cinéma ? (celui dans lequel vous êtes les plus allé ces 6 derniers mois)
Are you currently employed by this cinema?
Oui / Yes

Non / No

*
7. Répondez-vous à ce questionnaire à l’occasion du test pilote de cette étude ?
Did you participate in this study’s pilot test?
Oui / Yes

Non / No

*
8. Avez-vous déjà répondu aux questions de cette enquête ?
Have you already submitted this main survey?
Oui / Yes

Non / No

Continuez uniquement si vous avez répondu Oui à S1–S3, Non à S4–S6 et donné votre consentement. Toutes les réponses suivantes concernant un cinéma doivent se rapporter au cinéma de référence indiqué ci-dessus. /
Continue only if you answered Yes to S1–S3, No to S4–S6, and gave consent. All following cinema-related answers must concern the reference cinema identified above.

Respondent Profile
*
9. Âge / Age
18–24
25–34
35–44
45–54
55–64
65 or older
*
10. Genre / Gender
Femme / Woman
Homme / Man

Non binaire ou autre / Nonbinary or another gender

Préfère ne pas répondre / Prefer not to say

*
11. Moyen habituel de réservation pour vos places de cinéma :
Usual ticket booking channel for the reference cinema

site internet du cinema / Official cinema or operator website

app mobile du cinema/ Official cinema or operator app

aisse sur place / Cinema counter or kiosk

autre plateforme / Another platform

quelqu’un d’autre achète les tickets pour moi / Someone else books

aucune habitude particulière / No usual channel

*
12. Avez-vous un abonnement ou une carte de membre cinéma ?
Do you currently have a cinema subscription or membership card?

Oui, j’ai un abonnement/ Yes, I have a cinema subscription.

Oui, j’ai une carte de membre/ Yes, I have a cinema membership card.
Oui, j’ai un abonnement et une carte de membre / Yes, I have both a subscription and a membership card.
J’en avais un(e), mais plus maintenant/ I previously had one or both, but no longer do.
Non, et je n’en ai jamais eu /No, I have never had either
*
13.Combien de fois êtesvous allé au cinéma ces 6 derniers mois ? /
Visits to the reference cinema during the past six months
1
2–3
4–6
7–12
13 or more

Partie II Stratégies marketing perçues / Part II Perceived marketing strategies

4 = Tout à fait d’accord / Strongly Agree 3 = D’accord / Agree
2 = Pas d’accord / Disagree 1 = Pas du tout d’accord / Strongly Disagree

Évaluez uniquement les activités applicables au cinéma, à partir des informations rencontrées au cours des six derniers mois. /
Assess only activities applicable to the reference cinema, based on information encountered during the past six months.

Cochez une seule réponse par affirmation. Si vous manquez d’informations pour évaluer une affirmation, laissez-la sans réponse plutôt que de deviner. /
Mark one response per statement. If you lack enough information to assess a statement, leave it unanswered rather than guess.

*
14. Publicité / Advertising

Excluez les contenus des réseaux sociaux. / Exclude social media content.

Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree

Les publicités pour le cinéma (hors réseaux sociaux) ont un message clair et compréhensible

Advertisements for the reference cinema outside social media communicate their messages clearly.

Les publicités pour le cinéma (hors réseaux sociaux) ont un message clair et compréhensible

Advertisements for the reference cinema outside social media communicate their messages clearly.

Ces publicités donnent des Les publicités pour le cinéma (hors réseaux sociaux), donnent des informations utiles pour organiser une sortie cinéma

These advertisements provide useful information about screenings or cinema services.
Ces publicités donnent des Les publicités pour le cinéma (hors réseaux sociaux), donnent des informations utiles pour organiser une sortie cinéma

These advertisements provide useful information about screenings or cinema services.
Les publicités pour le cinéma à mes goûts cinématographiques

The content of these advertisements is relevant to my cinema interests.
Les publicités pour le cinéma à mes goûts cinématographiques

The content of these advertisements is relevant to my cinema interests.
*
15. Marketing sur les réseaux sociaux / Social media marketing

Considérez les contenus publiés par le cinéma ou son exploitant, ou en leur nom, qui concernent ce lieu. / Consider content by or on behalf of the cinema or its operator that applies to this venue.

Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree
Le contenu concernant le cinéma de Les publicités pour le cinéma dans les réseaux sociaux correspondent à mes goûts cinématographiques

Social media content for the reference cinema matches my cinema interests.
Le contenu concernant le cinéma de Les publicités pour le cinéma dans les réseaux sociaux correspondent à mes goûts cinématographiques

Social media content for the reference cinema matches my cinema interests.
Les publicités pour le cinéma dans les réseaux sociaux donnent des informations utiles pour organiser une sortie cinéma

This content provides useful information for planning a cinema outing.
Les publicités pour le cinéma dans les réseaux sociaux donnent des informations utiles pour organiser une sortie cinéma

This content provides useful information for planning a cinema outing.

Les fonctionnalités interactives des contenus de ce cinéma sur les réseaux sociaux, telles que les sondages, les commentaires ou les réponses, sont intéressantes.

The interactive features of this cinema’s social media content, such as polls, comments, or replies, are engaging.

Les fonctionnalités interactives des contenus de ce cinéma sur les réseaux sociaux, telles que les sondages, les commentaires ou les réponses, sont intéressantes.

The interactive features of this cinema’s social media content, such as polls, comments, or replies, are engaging.

*
16. Réductions promotionnelles / Promotional discounts

Considérez les réductions ponctuelles sans obligation d’adhésion ou d’abonnement. / Consider stand-alone discounts without a membership or subscription requirement.

Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree

Les conditions d’application des réductions promotionnelles sont faciles à comprendre

The terms and conditions of promotional discounts that do not require membership or a subscription are easy to understand.

Les conditions d’application des réductions promotionnelles sont faciles à comprendre

The terms and conditions of promotional discounts that do not require membership or a subscription are easy to understand.

Les réductions promotionnelles Les réductions promotionnelles proposées par les cinémas permettent de faire des économies non négligeables

The promotional discounts available at the reference cinema provide meaningful savings on ticket prices.

Les réductions promotionnelles Les réductions promotionnelles proposées par les cinémas permettent de faire des économies non négligeables

The promotional discounts available at the reference cinema provide meaningful savings on ticket prices.

Les réductions proposées Les réductions promotionnelles proposées par les cinémas sont assez fréquentes

The available discounts fit my cinema outing needs.
Les réductions proposées Les réductions promotionnelles proposées par les cinémas sont assez fréquentes

The available discounts fit my cinema outing needs.
*
17. Programmes de fidélité / Loyalty programs

Considérez les avantages réservés aux membres ou abonnés et utilisables dans ce cinéma. L’adhésion n’est pas nécessaire pour répondre si vous connaissez ces avantages. / Consider membership or subscription benefits usable at this cinema. You need not be a member to answer if you know these benefits.

Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree
Les cLes conditions d’application des avantages réservés aux détenteurs de carte membre sont faciles à comprendre

The conditions of membership or subscription benefits at the reference cinema are clear.
Les cLes conditions d’application des avantages réservés aux détenteurs de carte membre sont faciles à comprendre

The conditions of membership or subscription benefits at the reference cinema are clear.
Ces avantages représentent un bon rapport qualité-prix pour une utilisation au cinéma de référence.

Le coût de ma carte membre est équilibré par rapport aux avantages que j’en tire.
Ces avantages représentent un bon rapport qualité-prix pour une utilisation au cinéma de référence.

Le coût de ma carte membre est équilibré par rapport aux avantages que j’en tire.
Ces avantages correspondent à mes habitudes de sortie au cinéma.

These benefits fit my cinema outing habits.
Ces avantages correspondent à mes habitudes de sortie au cinéma.

These benefits fit my cinema outing habits.

Partie III Intentions comportementales / Part III Consumer behavioral intentions

4 = Tout à fait d’accord / Strongly Agree 3 = D’accord / Agree
2 = Pas d’accord / Disagree 1 = Pas du tout d’accord / Strongly Disagree

Toutes les affirmations de cette partie concernent les six prochains mois, à compter d’aujourd’hui. Cochez une seule réponse par affirmation. Si vous manquez d’informations pour évaluer une affirmation, omettez de cocher un choix, plutôt que de cocher n’importe lequel


All statements concern the reference cinema and the next six months from today.

Mark one response per statement. If you lack enough information to assess a statement, leave it unanswered rather than guess.

*
18. Intention d’achat de billet / Ticket purchase intention
Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree
J’ai l’intention d’acheter un billet payant pour une séance au cinéma de référence.

I intend to buy a paid ticket for a screening at the reference cinema.
J’ai l’intention d’acheter un billet payant pour une séance au cinéma de référence.

I intend to buy a paid ticket for a screening at the reference cinema.
Il est probable que j’effectue un achat de billet payant pour le cinéma de référence.

I am likely to make a paid ticket purchase for the reference cinema.
Il est probable que j’effectue un achat de billet payant pour le cinéma de référence.

I am likely to make a paid ticket purchase for the reference cinema.
Je suis disposé(e) à payer un billet pour une séance au cinéma de référence.

I am willing to pay for a ticket to a screening at the reference cinema.
Je suis disposé(e) à payer un billet pour une séance au cinéma de référence.

I am willing to pay for a ticket to a screening at the reference cinema.
*
19. Intention de revenir au cinéma / Cinema revisit intention
Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree
J’ai l’intention de retourner physiquement au cinéma de référence pour voir un film.

I intend to physically return to the reference cinema to watch a film.
J’ai l’intention de retourner physiquement au cinéma de référence pour voir un film.

I intend to physically return to the reference cinema to watch a film.
Il est probable que je fréquente de nouveau le cinéma de référence.

I am likely to attend the reference cinema again.
Il est probable que je fréquente de nouveau le cinéma de référence.

I am likely to attend the reference cinema again.

Je prévois de retourner au cinéma de référence, que je paie moi-même le billet ou non.

I plan to visit the reference cinema again, whether I pay for the ticket or not.

Je prévois de retourner au cinéma de référence, que je paie moi-même le billet ou non.

I plan to visit the reference cinema again, whether I pay for the ticket or not.

*
20. Intention de fidélité au cinéma / Customer loyalty intention
Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree
J’ai l’intention de préférer le cinéma traditionnel aux autres offres (comme les offres en ligne type « cinéma à la demande »

I intend to continue preferring the reference cinema over other cinemas available to me.
J’ai l’intention de préférer le cinéma traditionnel aux autres offres (comme les offres en ligne type « cinéma à la demande »

I intend to continue preferring the reference cinema over other cinemas available to me.
Je prévois de garder le cinéma traditionnel comme premier choix avant les autres offres (comme les offres en ligne type « cinéma à la demande »)

I plan to keep the reference cinema as my first choice of cinema.
Je prévois de garder le cinéma traditionnel comme premier choix avant les autres offres (comme les offres en ligne type « cinéma à la demande »)

I plan to keep the reference cinema as my first choice of cinema.

J’ai l’intention de choisir le cinéma J’ai l’intention de ne voir des films qu’au cinéma traditionnel, jamais par d’autres offres (comme les offres en ligne type « cinéma à la demande »).

I intend to choose the reference cinema even when other cinemas offer attractive promotions.

J’ai l’intention de choisir le cinéma J’ai l’intention de ne voir des films qu’au cinéma traditionnel, jamais par d’autres offres (comme les offres en ligne type « cinéma à la demande »).

I intend to choose the reference cinema even when other cinemas offer attractive promotions.

21. Intention de recommandation / Recommendation intention
Strongly agreeAgreeDisagreeStrongly disagree
J’ai l’intention de recommander le cinéma de référence à mes proches.

 I intend to recommend the reference cinema to people I know.
J’ai l’intention de recommander le cinéma de référence à mes proches.

 I intend to recommend the reference cinema to people I know.
Si quelqu’un me demande de conseiller un cinéma, je suis disposé(e) à suggérer le cinéma de référence.

If someone asks me to recommend a cinema, I am willing to suggest the reference cinema.
Si quelqu’un me demande de conseiller un cinéma, je suis disposé(e) à suggérer le cinéma de référence.

If someone asks me to recommend a cinema, I am willing to suggest the reference cinema.
Il est probable que j’encourage d’autres personnes à essayer le cinéma de référence.

I am likely to encourage other people to try the reference cinema.
Il est probable que j’encourage d’autres personnes à essayer le cinéma de référence.

I am likely to encourage other people to try the reference cinema.
*
22. Souhaitez-vous faire d’autres remarques quant au marketing de l’industrie du cinéma, ou vos intentions de consommateur de cinéma?

Do you have any additional comments about the reference cinema’s marketing activities or your intentions as a customer?
This question is optional.
image result